介绍：In the state of California, driving instructors are required to be licensed by the state to exercise as licensed driving instructors for driving schools. My driver instructor license is available for my customers to verify.
在加州，驾驶教练需要持证上岗。本人拥有教练证（持证10年），培训前欢迎核实与验证。

Whether you looking to get training for an upcoming driving test, just looking for additional driving practice with a licensed professional or a parent too nervous to practice driving with their son or daughter, I have been a licensed driving instructor for 10 years and I am available on weekends.
如果您准备参加DMV的路考，或者单纯希望获得额外的驾驶训练，亦或者是您作为父母希望给您的孩子寻找一名驾驶教练，欢迎与本人联系。本人拥有10年驾驶教练的工作经验，周末教学（若您的路考时间较为紧迫，本人工作日下班后亦可给您教学）。

Lessons are one two hour lessons.
Lesson plans include items of the DMV driving test and safe driving practices:
*Residential areas
*Uncontrolled blind intersections
*Curb parking and backing techniques
*Protected and unprotected turns
*U turns
*Lane changes
*Freeway merging, freeway driving, lane changes on freeway (for those that are freeway ready)
*Parking in parking stalls
驾驶训练课程为2小时/课时（费用低于驾驶学校，性价比高）。
课程计划包括了所有DMV路考项目，如：
居民区
盲点交叉路口
路边停车与倒车技术
红绿灯左转
U型转弯
换道
并入高速公路丶高速公路行驶丶变道（若您已为高速公路行驶做好准备）
停车场停车
等等

I offer lessons, a driving evaluation form at the end of lessons and a "student driver" sticker during our lessons. I ask you to have a car to practice for the lesson as well as a valid driving permit.
每次课程结束，我会给您做一个详细的书面课程评估。若您为参加路考而培训，建议您可优先考虑拥有一辆车与临时驾照（permit）。


Contact me at 661-241-3822, texts are preferable. Let me know your questions, amount of time needed and I will give you a quote. Thanks for your time.

若您对我的驾驶训练服务感兴趣，欢迎与我短信联系，(我不是华人哦，所以请不要发中文短信给我哦)，联系电话是661-241-3822。我会先为您做一个课程的评估。谢谢您。