朋友是美国公民,昨天和她逛Target,因一时贪小便宜,将价值$72多元护肤品放入自己的包。结果在商场大门前被店方及警察拦下,带回警局,拍照丶打指模,下个月上庭。她是第一次被逮捕。她不会英文,经济又很差,本来还在找工作,估计现在都没有地方要她了吧?她不敢告诉大陆的家里人,觉得太丢脸了,现在很想不开,怕她得抑郁症。请不起律师,该怎么办。当时我帮她做得翻译,在警局。2个小时后,警察放她回家,但是给了她一张一个半月后上庭的单子。“you are hereby summoned to appear in the criminal court of the city of new york, to answer a criminal charge made against you.” 我想帮她问问, 1.这样是不是结果已经出来了,只是去法庭听结果,连律师都不用请了是吗? 2.警察当时告诉她说,可能要做些社会服务和罚款,不会坐牢的。而且6个月后,记录就没有了。 那么在这6个月内她去找工作的话,雇主是不是一定会被查出被逮捕过? 3.6个月后,记录是被封存还是完全删除呢?如果只是封存,那她以后申请父母来美国的话,填写资料里面是不是也要如实写上曾经被逮捕过呢? 4.怎么才可以彻底消除这个盗窃的案底?多谢邓律师,请一定要帮忙解答,感激不尽。
我在去年因为误会被警察带到警察局,打了指模,并拿到了一个DAT,说我是Trespassing 。上过庭后,法官给了6个月的ACD。我在六个月内什么事情都没有发生。那么我是否还有****?现在要申请工卡,那在申请表格里的是否曾经被捕”这里面到底怎么填写?是写有还是没有?如果填“有”的话,还需要提供相关的释放证明或者法官判决什么的,可是我当时上庭时,法官就是口头宣布的6个月ACD,没有任何的文字东西给我。请律师指点我到底该怎么填写。多谢了!急!
ACD is a form of dismissal of charges and is not a conviction, after 6 months, your file has been sealed nobody can see it, it allows you to answer No!Never arrested.
明白了没有?ACD非控罪,ACD结束后所有档案被封存,无人可看,对是否有被捕的问题理直气壮的回答NO。