1300 《邓洪说法》 2010年 12 月 18 日节目提纲
知法守法，据理力争
主持人：罗继文
主讲人： 邓洪律师
播放时间： 下午一时到二时
听众可到《洛杉矶华人资讯网》ChineseInLA.com 的《邓洪律师专栏》发问
第一单元 一周法律新闻回顾 － 新法案，新规定及正在起草中的提案** 邓洪律师在提任记者前主跑移民局及法院新闻，在法学院选修移民法及刑法均名列前茅，在过去十多年从事律师工作中，邓洪律师组合了他在移民法及刑法两者之 长，专门受理华裔新移民的刑事案件。除在刑事专业上经华裔神探李昌钰的指导下培养出洞察秋毫的侦查技能外，邓洪律师仍未忘记者的本色，每天都收集与华裔新 移民相关的新闻及案件。在这一单元，邓洪律师向大家介绍过去一个星期中新通过的法案及正在起草中的法例，让新移民能“知法守法，据理力争。”
1. 众院过关 全民减税定案
经过一天的折冲协调，国会众院16日挑灯夜战，以少见的快速通过全民延长减税法案，并将法案火速送交欧巴马总统签署生效，使全民受薪阶层，不分贫富都能继享有为期两年的减税，同时也延长失业者的给付福利，让80年来最严重经济衰退的受害者免於断炊。
财政部长盖纳在法案通过後立即表示这个法案有助经济成长，有助就业，有助商业投资，更有助中产阶级家庭。根据该法案，几乎所有受薪者均可享受社会安全税的减税，使数十亿元可进入市场，活络经济。
在参院前一天以81对19票通过该案後，众院随即以277对148票通过该案。但是在共和党议员全力支持下，***议员则陷於严重分歧。众院16日一天都陷於胶着状态，全案卡在程序技术问题，迟迟无法表决。面对自家议员难以摆平情况下，欧巴马总统一再协商劝说，众院於在16日近午夜时分表决欧巴马与共和党达成的延长布希总统减税案。佛州共和**会众议员金妮·布朗-韦特 (Ginny Brown-Waite)宣称，此案的通过是「跨党派」合作的结果。
这项「防止加税法案」(Tax Hike Prevention Act of 2010)的法案包括各种减税福利，也为失业者提供紧急援助，为期两年，估计未来十年总共将耗费8580亿元。延长现行联邦所得税率两年，继续维持现行六种税率：10%丶15%丶25%丶28%丶33%和35%。2011年个人年收入4万8450元和夫妻7万4450元以内，得免缴另计最低税(AMT)。
社会安全税宽减则为期一年，上班族的薪资税税率从6.2%降到4.2%，维持每名儿童的抵税额在1000元。遗产税豁免额由100万元提高到500万元，最高税率由55%降到35%。还有其他维持投资利得税率丶取消婚姻惩罚税丶扩大大学抵税额丶延长个人税务宽减等措施。
另外在参院方面，由於共和党参议员拒绝当橡皮图章，不肯表决***提出的总数高达1.1兆元联邦总预算法案。在共和党号称要用50小时，请参院职员逐字逐页读完法案後再表决的威胁下，参院***领袖雷德在最後关头让步，宣布不提总预算案，将再另提预算延长的特别案，好让****能有经费，得以运作到明年2月。
2. 梦想法案成败 周末是关键
参院多数党领袖雷德16日晚间提出结束「梦想法案」辩论动议。参院预定将在18日(周六)就是否结束「梦想法案」辩论投票。如果得到100位参议员中60名的支持，「梦想法案」本案可望於19日(周日)表决。
白宫16日上午也继续举行推动「梦想法案」记者会，再次强调欧巴马总统在打电话给国会参议员催票，希望得到60名参议员的支持，以破除共和党议员的杯葛。
白宫16日上午召集全国宗教领袖举行「梦想法案」记者会。这些宗教领袖与「梦想法案」学生连日来共同拜会举棋不定的参议员寻求支持。
众院院会已於8日晚间，以216:198的票数通过「梦想法案」。
众院通过的「梦想法案」涵盖的无证高中毕业生，须不满30岁，须於16岁以前来美，并於过去五年连续在美居住。他们将先取得五年暂时有条件的居留身分；五年後如完成两年大学学业或军职，可再申请延长有条件的居留五年。亦即10年後可申请绿卡。而十年内须保持优良品行。他们并须在移民局留下生物特徵纪录。为无证父母申请，则总共必须等23年。
众议院版「梦想法案」尽量不让逐梦者取得**福利。圆梦者无法享受学生贷款及**补助，也将不得在新健改法所设各州「健保交易所」(health insurance exchange)购买健保计划，不得享受「医疗补助计画」(Medicaid)及粮食券。
3. 投资10万 可获绿卡
创业投资移民来美的门槛可能会再降低。华尔街日报16日指出，国会参议员柯瑞(John Kerry，***)和鲁加(Richard Lugar，共和党)今年2月提出的帮助外国企业家顺利来美的创业签证法案(Start-up Visa Act)，获得两党议员的支持，最快可望明年1月再度提出。
这项法案主张设立「创业签证」，外国出生的企业家筹措到10万美元创投资金或获得总额25万美元的股权融资(equity financing)，在美国创立公司，即可获得绿卡，申请人必须在两年内创造至少五个工作(雇用配偶或子女不算)。
美国目前有一种门槛过高的EB-5投资签证，规定移民要在美国投资至少100万元和雇用十名员工，才可得到。其他是每年6万5000个的高技能H1B签证。
资料显示，美国诞生新公司，外国企业家扮演极重要的角色。但是，有意在美国创业的外国企业家往往因移民身分问题而无法施展。这项法案远比「梦想法案」更容易得到国会两党的支持，而且还没有被包进「综合移民改革案」之中，可以单独提案。
旧金山的加拿大籍青年企业家布莱恩·王(Brian Wong，音译)拟创立Kiip公司，提供移动广告平台，想要在手机和游戏之间建立桥梁。他已筹措到30万元资金，聘用了两位员工，希望明年此时把全职员工扩充到40人。但是，没有美国签证使他难以大展鸿图。他说，创办人移民身分未定，令投资人和顾客不安。
资料显示，移民在美国创立科技公司的机率，比美国出生者多将近30%，矽谷(Silicon Valley)的科技公司大约三分之一由华裔或印度裔企业家创立。但是，这些公司都是从很小的资本起家，许多了解科技公司内情人士表示，创业签证法案有关创业资金的规定，数额可能太高。来自香港的33岁矽谷科技公司顾问杨佩珊(Edith Yeung)说，创业者或许能筹措到5万元，10万元相当勉强。
3. 海外保健品 FDA加强管制
联邦食品暨药物管理局(FDA)15日宣布，将针对海外保健品采取新的举措，尤其是那些标志有减肥功效丶但含有不明或欺骗性成分的产品。而对於FDA这一趋严举措，华人业者普遍表示没有听到任何「风声」，但也有药房工作人员认为这与美国和其他国家的贸易壁垒关系分不开，而对中国产品的检查更是特别严格。
去年至今，一些自海外进口的保健产品频频被发现有问题。FDA在15日指出，被发现出问题的保健品通常声称有减肥丶增强性能力或是体能等功效。
目前开始实施的新措施包括FDA致函给保健品运营商，强调其法律义务和责任，防止此类问题产品进入美国市场；同时将以电邮等方式向消费者发出警示；同时建立产业机制随时向FDA举报潜在问题产品和产商。
FDA表示，出现问题的保健品所被瞒报或是隐瞒的成分，包括被FDA批准药物中的活性成分或其他化合物，如新型合成类固醇，但却不符合标准的膳食成分，有超过80种的产品标志为能增强性能力，超过70种号称有减肥功效，超过80种号称能增加体能，FDA已陆续发出警告，采取没收行动丶追究刑事责任。
但华人药房的工作人员普遍表示，对FDA的新措施尚无所悉，因为货源一般都是从供应商取得，所以如果有任何问题，供应商应该会通知。不过也有业者反映，无论是FDA还是海关对进口产品一直都查的很严，比如含有硫磺成分的保健品，业者认为这与美国和多国的贸易壁垒是直接相关的，并非是产品一定有问题，而原产地为中国的商品一向是被主要严查的对象。
FDA提醒消费者在购买相关保健品时，最好避免那些标示「功效和处方药一样」的产品，并要警惕只有一种外国语言文字或是通过邮件来推销的产品，特别要注意那些标注「快又有效」(Quick and Effective)，「功效全」(Cure-all)，「完全安全」(Totally Safe)字眼的产品。
5. 带违禁中药入境 被罚划不来
圣诞假期进入倒数计时，返乡探亲丶出国观光的旅客大增，美国海关及边境保护局（U.S. Customs and Border Protection）15日提供民众机场快速通关小秘诀，并利用全球旅行快速通关（Global Entry）系统加速通关。
美国空运协会（Air Transport Association of America）统计，今年底三周，全美搭乘飞机人数将比去年同期增加3%，共4230万人次旅客，平均每天有170万至230万旅客搭乘飞机，圣诞节前後包括21至23日丶26至30日及明年1月2日至3日将是高峰期，订位率高达90%。
美国海关及边境保护局长Carlos Martel表示，为因应今年搭机旅客增加，过关安检及海关检查将特别严格，建议民众赴机场前需做好准备，并了解相关规定，才能节省时间。
洛杉矶国际机场每年都有上百万亚洲乘客出入，不少民众携带***，包括盗版商品丶动物丶肉类丶蔬菜水果丶药品丶糕饼等入关，海关及边境保护局呼吁民众千万不要心存侥幸，一旦被查获，除了被罚款外，还可能面临法律刑责。
农业部官员Sudanagunta表示，美国对食品检验很严格，国外肉类及蔬菜水果可能带害虫及病菌，若民众携入美国可能会使本地原生肉类及蔬菜受污染，造成生态灾难，後果相当严重。
他说，华裔年底喜欢进补或买珍贵中药赠送亲友，如鹿鞭丶虎鞭丶象牙丶龟壳等都被列为保育动物，严格禁入境，中国丶香港等地曾爆发禽流感，任何鸟类丶鸡鸭蛋丶燕窝等都属***，若被****，将面临300至1000元不等的罚金。
官员Garcia说，不少华人喜欢带仿冒商品入关，企图在美国贩卖，仿冒品高达七成来自中国。除违反智慧财产权外，不少仿冒电子产品因制作程未经国家认证，品质及稳定性不够，容易发生爆炸意外，若在空中发生，後果不堪设想。一旦被查获，除了产品会被没收外，还会被处以正牌价格的罚金，被侵权的公司也可能提出民事及刑事告诉。
海关及边境保护局也建议低危险性丶经常旅行的美国旅客利用全球旅行快速通关机，将护照或绿卡插入机器，按照机器指示拍照及捺指纹供电脑核对资料无误，回答萤幕若干通关申报问题，即可马上入境，避免大排长龙的痛苦。
6. 抓酒驾 100单位大执法
南加州100个执法单位17日（周五）起至明年元月2日，展开两周假期交通大执法，将设立250馀个检查站，严格取缔喝酒驾车的违规者，给南加民众一个安全又开心的圣诞新年假期。
名为「避免100」（Avoid the 100）的岁末年终交通大执法，动员100个执法单位，阵容庞大。各城市警局丶县警局与加州公路巡警局将在多处设检查站临检酒驾，并查核驾照丶汽车牌照与保险等资料。
「避免100」特勤小组指出，年轻人是最糟的酒驾违规者，四分之一年轻人承认过去一年曾与喝酒驾车者同行。
格兰岱市（Glendora）警察局长Chuck Montoya表示，圣诞新年假期是美国道路最危险丶最致命的时候，但令人难过的是数百万美国人仍然认为他们喝酒开车不会被逮到。希望2010年底不要被逮捕甚至死在路上，民众不要冒这个风险。
去年圣诞新年期间执法当局展开交通大执法，仍有36人死於酒精相关车祸，1168人受伤。去年一整年洛杉矶县共有156人死於酒精相关车祸，6956人受伤。
执法单位也提供民众安度佳节的一些诀窍：
参加派对活动之前事先安排好安抵家门之道。喝酒之前先找妥代为驾车者。如果喝醉了改搭计程车丶大众捷运或请亲友接送。路上若看到酒醉驾车者致电警方。知道某人会酒醉驾车，拿走其车钥匙，并协助安排返家。
第二单元 一周重大案件回顾 -
美国的法律由立法及判例法两部份组成，前一单元主要集中在立法机构所通过的新法例及法规，而这一单元，我们将集中在法院的起诉案件及裁决案件。专精刑事辩 护的邓洪律师，每天都收集与新移民生活相关的案例，透过这一单元，邓洪律师带领我们了解这些案例对民众的影响及背後真相，来了解美国司法系统的运作，并且 熟悉美国相关的法例，让我们新移民都能“知法守法，据理力争”。
1. 健改违宪？法官：哪能说停就停
全美20个州就健保改革法违宪控告****，全案16日在佛罗里达州开庭。各州代表律师们对主审的联邦法官文森(Roger Vinson)表示，该法将会以危险但并非有意的方式，扩大****权限，侵犯州权。他们要求法官不经全程审理，就发布**健保法的简要裁决。
由前总统雷根任命的文森16日聆听欧巴马**及各州的论点，表示将在稍後裁决。
代表各州的律师们提出，健保法**民众在2014年前购买健保，否则会被处罚的条款，侵犯了民众的权利。代表这些州的律师李夫金(David Rivkin)对文森法官说：「该法案对宪法的伤害，超过我国有史以来的任何法案。」
但****的辩护律师葛森贡(Ian Heath Gershengorn)说，民众不能选择不买健保，因为人人都需要医疗服务。原告根本不敢向该法案提出正面挑战，他要求法官驳回此一告诉。
文森法官问原告说，美国健保系统大规模的改革已经开始，****如何能说喊停就喊停。但李夫金表示，违宪问题更要紧。
文森还说，「许多人包括我自己，曾有多年没有健康保险」，他念法学院时，第一个孩子出生，他付现金给医生。
但文森法官也反驳葛森贡的说法，他说，若按照**的逻辑，**可**所有美国人买鞋子或衣服，因为人人都需要穿鞋穿衣。
葛森贡回答说，健保跟鞋子衣服不同，因为它涵盖灾难性伤害和慢**，「这些问题发生时，费用极大，无法预测」。
本周稍早，维吉尼亚州联邦法官哈德逊在另一诉讼中支持原告维吉尼亚州，裁决欧巴马总统推动的新健保法要求所有人购买健保的条款违宪。此案可能会上诉到最高法院，但另外两位联邦法官的裁决支持健保法案。
2. 检不起诉 黄裕民刑事案件
邓洪律师称警方预设立场
前圣盖博市长黄裕民被控抢劫丶家暴及致命武器攻击案，洛杉矶地检署13日宣布不起诉，两月来轰动社区和两岸的黄裕民案告一段落。黄裕民在获知消息时热泪盈眶。其律师邓洪14日表示，圣盖博市警方办案过程有明显预设立场是导致此结果的主因。
这是洛杉矶地检署第二度将黄裕民案打回圣盖博市警局。黄裕民案发生不久，地检署就要求圣市警局重新调查本案，提供更多证据。上周，圣市警局表示重新对黄裕民提诉，但苦於受害人不配合。本周地检署决定不起诉。负责本案的警探Brian Kott14日未回覆记者电话。但依法律规定，家暴类刑案追诉期为两年。
刑事律师邓洪表示，本案从圣市警方所有证据显示，负责逮捕的警员处理过程预设立场，先逮捕再寻找证据，警方的三项指控均没有令人信服的证人和证据。
今年10月15日凌晨发生在圣市一家华资面馆的纠纷，黄裕民疑因与女友发生口角，进而发展成「砸小笼包」和「泼醋事件」，之後陈姓女友疑似挂在黄裕民已开动的多功能车上，被以40哩时速行驶一个多街口。黄裕民数小时後被圣盖博警方以抢劫丶致命武器攻击及家暴三项罪名起诉。
「凌晨2时案发，不到三小时媒体已被通知，且警察局和市议会也立即知道消息」，邓洪表示，他当天上午10 时许到警局为黄裕民办理保释，已有大批媒体等在现场，「黄裕民案从一开始警方的调查就不符合正常作业程序，包括警方主动给媒体提供黄裕民被捕照片，均有明显预设立场之嫌」。
知名华裔律师邓洪表示，按照正常刑事办案程序，警方应在基本证据足够情况下起诉被告。但当他和已有26年办案经验的洛县警局退休警探梁超明前往案发的面食馆取证时，警方居然未到过现场。他说，他们先後三次到案发地点重建现场。
洛杉矶律师邓洪表示，地检署不起诉黄裕民，绝非因陈姓女友不配合，「过往家暴案60%的原告都会反悔，但检方绝不会因对方不配合放弃起诉」。
刑案专家邓洪表示，过去两个月，他和律师团队都遭受巨大压力，不少电话骂他「帮助坏人」，一些反对黄裕民人士甚至到他的律师楼前**。「尽管黄裕民民事官司在身，但投资案与其市长职位丶及其本次事件没有关系。」
华人律师邓洪表示，黄裕民最高兴重新回复正常生活，未来将专心经营家庭和事业。
3. 联调局破获儿童****
联邦调查局（FBI）14日宣布破获在网路出售儿童**照片的留言网站「迷失男孩」（Lost Boy），涉嫌卖**照片的16名嫌疑人已被抓获，有五人已认罪。
美国联邦检察官小布洛特（Andre Birotte Jr.）表示，「迷失男孩」是2007年9月建立的网路留言网站，有近36名成员使用「哈里波特」丶「Bottles & Cans」丶「Undy12」等网名贩卖上千张儿童**照片和年轻男孩的**录影带。
小布洛特说，联邦调查局经过两年调查，该留言网站已於2009年1月被关闭。有16名成员被起诉，五名成员认罪，另外两名成员也即将认罪。剩下的八名成员将会面临最少20年监禁，庭审订在2011年4月26日。涉嫌人员不少来自南加州，还有来自凤凰城的小儿科麻醉专家和在密西根一家儿童摄影公司工作的男子。
他说，调查过程十分困难，该留言网站设置密码保护，而且要上传儿童**影像才能注册为会员。成员们都使用昵称，电脑的ID分散在美国丶欧洲丶纽西兰丶巴西等地，很难定位这些照片和录影带的具体渠道。美国警方与其他国家警方合作，才将部分成员抓获。但是网路上贩卖丶制造儿童**影像产品的网站不在少数，部分家长甚至将自己孩子的**影像放到网路上和他人分享。
专精刑事辩护的华人律师邓洪表示，持有或传递未成年小孩**照片因为使用跨州及跨国的电脑网络而属联邦重罪，越来越多的执法机构已开始跨越国境来联手调查及起诉这类案件。
4. 前警局长慢跑露鸟 被通缉
橙县警方15日表示，他们已发布逮捕令，通缉已退休的杭廷顿公园（Huntington Park）警察局前局长韦德利（Paul Lawrence Wadley，见图），指控他行为不检，在安那罕慢跑小径上留下自己***片，且向一名妇女暴露自己身体。
警官马丁尼兹（Rick Martinez）表示，56岁的韦德利今年稍早退休，据信目前人不在国内。
马丁尼兹指出，警方从一张照片上取得韦德利的指纹，受害人形容暴露**嫌犯的长相与韦德利相符，韦德利投身警界30年。
马丁尼兹表示，警方搜索韦德利在安那罕冈的家後，取得物品，进一步强化他犯案证据，橙县高等法院网站已将被控不雅暴露罪的韦德利列为逃犯。
马丁尼兹表示，一名妇女向安那罕警局举报，她在东安那罕Oak Canyon路靠近慢跑小径发现一张男子**照片後，警方展开调查，进而锁定嫌犯为韦德利。
5. 阿市闹区「露鸟」 周逊良被捕
阿罕布拉市华人状况频出，继陆姓华人街边小解被警察当场查获开罚单告发後，日前又有一名41岁男子因在商场「露鸟」，被警方以「不当**」（indecent exposure）罪拘押。
据阿市警局公共资讯官员Brandon Black警官证实，4日下午2时50分，周逊良（Zhou Xunliang，译音）在位於山谷大道上**ig Lots商场内，突然露出**，吓坏旁人。有目击者急忙报案，警察赶到後将周逊良拘捕。
周逊良矢口否认自己在公开场合有不当行为。由於「不当**」属轻罪，他的保释金仅500元。但Black表示，目前没有信息显示周逊良是否已保释。
此外，阿市上周另有一名23岁日裔被警方拘捕。Black证实，这名日裔因交通违规被警员拦下，但警方随後在其车中搜出一根金属棍子和极少量药物，遂以一项「非法藏有致命武器」重罪及一项「非法携带药物」轻罪，将他拘捕，保释金超过2万元。
加州刑事律师邓洪表示，加州刑法647 将此类不当**行为定为轻罪，最高可被罚六个月的牢刑，此外，该罪名是道德败坏罪，违法者可能因此影响到他的移民身份。
刑事律师邓洪建议大家，民众在公开场合举止应文明得体，否则会触犯法律。
第三单元 法律咨询台
我们中国人有句话说，入乡随俗。我们移民到美国，大家都想溶入美国社会。但是，由於语言及文化的差异，许多新移民都无法了解日常生活中遇到的一些小问题。邓洪律师透过<洛杉矶华人资讯网ChineseinLA.com>与听众进行互动，听众可以将自己关心的问题放在网上，邓洪律师将选择一些有代表性的问题进行解答，来向新移民传授我们生活中时常会遇到的法律小常识，让我们都可以“知法守法，据理力争。 ”
1.留学生驾照问题
发布人: 圈圈 发布于: 2010/12/10, 1:44 am
我无照驾驶，只有permit，旁边没人，然后发生小车祸。警察给了ticket。我是F1 学生，请问这会留案底吗？是criminal crime吗？然后我回国续签会有问题吗？我学习很好。心理好乱阿，不知该怎么办了，求邓律师帮忙，万分感谢。
邓洪律师回答：
在洛杉矶留学，最头痛的问题是驾车问题，因为南加州公共交通并非四通八达，一定要自己驾车才能办得了事情。但是，加州汽车管理局从一九九六年起就要求申请加州驾照的人士提供在美国合法居留的证明。三年前，加州汽车管理局与美国移民局连网作业，一些持F-1,J-1 的外国学生因为DMV 无法与移民局以及外国学生管理系统（SERVIS）马上查证，而只能给临时驾照，另外，许多留学生虽然通过了笔试，但是仍无法通过路试，而无法拿到驾照。
加州汽车管理法规CVC 12500规定，在加州无照驾驶可以最高罚六个月的牢刑，罚款一千元。该项法例将无照驾驶归类的轻罪案件（MISDEMEANOR)。不过， 由于南加州无照驾驶案件过多，警察很多时候都会将这些案件归类为INFRACTION （违规行为）.
其实，从你的出庭通知单（NOTICE TO APPEAR)上就可以看出你的罚单是属轻罪或违规。在出庭通知单中间手写之处，警察会写上CVC 违反的法例，如12500,如果是轻罪，会将 M 写圈上，如果是违规罪，警察会圈上I。
如果是轻罪，就会涉及到****而会影响到你的F-1 及以後的移民申请，因为所有Misdemeanor 的记录都会放入全国犯罪资讯中心网（NCIC）内。因而，一定要找刑事律师，如果没有经济能力聘请律师，法院会指派公辩律师来替你辩护，如果你的英文不好，法院还必须免费向你提供法庭翻译。如果是因为你的路试未通过，或DMV 无法及时查证你的身份而暂时无法获取到驾照，律师可以透过延期的方法，让你获取到正式的驾照。如果获取到正式的驾照，律师可以与检察官谈判，将M 转为I， 从轻罪改转为违规行为，而可以避免****。
如果警察给你的出庭通知单是违规（INFRACTION）, 后来到出庭时已获取到正式驾照，你同样可以出庭，出示你的正式驾照，而将一千元的罚款降下来。
2。 如何寻找公派律师？
请问律师先生,如果需要法庭的免费律师的话,是不是要提前跟court那边联系?,还有就是,我其实也是在遇到这类案件以后才去开始学习有关法律的,我有一张ticket,上面也是12500(a) 还有 16028(a),我在想到底是聘请专业的刑事律师好还是交给免费的公辩律师好?
发布人: 邓洪律师 发布于: 2010/12/13, 11:27 am
在加州申请公派律师注意事项：
1. 本人必须在出庭日期到法院报到;
2. 到报後向法院的庭警（BAILIFF)索取申请公派律师的申请表;
3. 填表时表明自己没有工作，或者每年的收入不到二万元；表格还声明将来如果你有钱，法院可以向你索回律师费。你必须同意此项。本人从事十三年的刑事辩护，从来没有听说过公派律师在办完案件后追回律师费的案例。
使用公派律师的好处是：
1. 免费
2. 公派律师专门处理刑事案件，并且每天都与法院的检察官及法官打交道
不好之处是：
1. 他们工作量大，每天处理几十宗案件，无法在你案件上花大多时间；
2. 你本人每次出庭都要到庭，即使是轻罪案件，公派律师都会要求当事人到庭，私人律师一般可以替当事人到庭；
3. 大部份公派律师都是刚从法学院毕业的律师，经验有限，即使自己不满意指派的律师，也无法要求换另外的公派律师；
4. 公派律师只负责你的刑事案件，他们没有移民影响方面的经验，也不愿意为你将来的移民问题负责。
如果没有经济能力而必须使用公派律师，我们建议你找一位会说英语的朋友陪同你一起与公派律师合作。法院虽然在庭上会派法院的翻译协助，但是大部份的公派律师都没有双语律师，并且很难找到翻译来协助，因而，最好是找一位会说英语的朋友来协助。
加州汽车法规16028规定所有的驾车人士都必须购买汽车责任保险，如果没有保险，可属轻罪或违规行为，大部份的警察都会将此归为违规行为(INFRACTION）.有两种情况：
第一，你本身有保险，只不过当时你没有随身带而已。（是的，加州法例规定，你驾车时必须携带三类资料：驾照，汽车保险证明，以及汽车登记资料）。这类出庭通过属于可以修正的行为，本人必须要出庭，在出庭时向法官出示你的汽车保险证明，法官认可后一般都会撤销，或罚几十元的罚款；
第二，你当时驾车时没有购买汽车保险。你可以在出庭前赶紧补救，购买必要的保险，并请保险经纪提供一份SR-22的保险证明。法官可以将此项违规指控撤销，不过，有时法官可能会罚你上千元的罚款。
邓洪律师事务所专精刑事辩护，邓洪律师联合多位美籍律师及退役警察，及包括李昌钰在内的刑事专家，组织成为一支阵容强大的辩护团队，在过去十年间向上千位 华裔新移民提供最专业的刑事辩护。当你的亲友被警察逮捕时，邓洪律师事务所可以到监狱探访，并协助家属办理保释，服务热线电话： 626-280-6000. 相关的资讯可上网查询： DENGLAW.COM.
知法守法，据理力争
主持人：罗继文
主讲人： 邓洪律师
播放时间： 下午一时到二时
听众可到《洛杉矶华人资讯网》ChineseInLA.com 的《邓洪律师专栏》发问
第一单元 一周法律新闻回顾 － 新法案，新规定及正在起草中的提案** 邓洪律师在提任记者前主跑移民局及法院新闻，在法学院选修移民法及刑法均名列前茅，在过去十多年从事律师工作中，邓洪律师组合了他在移民法及刑法两者之 长，专门受理华裔新移民的刑事案件。除在刑事专业上经华裔神探李昌钰的指导下培养出洞察秋毫的侦查技能外，邓洪律师仍未忘记者的本色，每天都收集与华裔新 移民相关的新闻及案件。在这一单元，邓洪律师向大家介绍过去一个星期中新通过的法案及正在起草中的法例，让新移民能“知法守法，据理力争。”
1. 众院过关 全民减税定案
经过一天的折冲协调，国会众院16日挑灯夜战，以少见的快速通过全民延长减税法案，并将法案火速送交欧巴马总统签署生效，使全民受薪阶层，不分贫富都能继享有为期两年的减税，同时也延长失业者的给付福利，让80年来最严重经济衰退的受害者免於断炊。
财政部长盖纳在法案通过後立即表示这个法案有助经济成长，有助就业，有助商业投资，更有助中产阶级家庭。根据该法案，几乎所有受薪者均可享受社会安全税的减税，使数十亿元可进入市场，活络经济。
在参院前一天以81对19票通过该案後，众院随即以277对148票通过该案。但是在共和党议员全力支持下，***议员则陷於严重分歧。众院16日一天都陷於胶着状态，全案卡在程序技术问题，迟迟无法表决。面对自家议员难以摆平情况下，欧巴马总统一再协商劝说，众院於在16日近午夜时分表决欧巴马与共和党达成的延长布希总统减税案。佛州共和**会众议员金妮·布朗-韦特 (Ginny Brown-Waite)宣称，此案的通过是「跨党派」合作的结果。
这项「防止加税法案」(Tax Hike Prevention Act of 2010)的法案包括各种减税福利，也为失业者提供紧急援助，为期两年，估计未来十年总共将耗费8580亿元。延长现行联邦所得税率两年，继续维持现行六种税率：10%丶15%丶25%丶28%丶33%和35%。2011年个人年收入4万8450元和夫妻7万4450元以内，得免缴另计最低税(AMT)。
社会安全税宽减则为期一年，上班族的薪资税税率从6.2%降到4.2%，维持每名儿童的抵税额在1000元。遗产税豁免额由100万元提高到500万元，最高税率由55%降到35%。还有其他维持投资利得税率丶取消婚姻惩罚税丶扩大大学抵税额丶延长个人税务宽减等措施。
另外在参院方面，由於共和党参议员拒绝当橡皮图章，不肯表决***提出的总数高达1.1兆元联邦总预算法案。在共和党号称要用50小时，请参院职员逐字逐页读完法案後再表决的威胁下，参院***领袖雷德在最後关头让步，宣布不提总预算案，将再另提预算延长的特别案，好让****能有经费，得以运作到明年2月。
2. 梦想法案成败 周末是关键
参院多数党领袖雷德16日晚间提出结束「梦想法案」辩论动议。参院预定将在18日(周六)就是否结束「梦想法案」辩论投票。如果得到100位参议员中60名的支持，「梦想法案」本案可望於19日(周日)表决。
白宫16日上午也继续举行推动「梦想法案」记者会，再次强调欧巴马总统在打电话给国会参议员催票，希望得到60名参议员的支持，以破除共和党议员的杯葛。
白宫16日上午召集全国宗教领袖举行「梦想法案」记者会。这些宗教领袖与「梦想法案」学生连日来共同拜会举棋不定的参议员寻求支持。
众院院会已於8日晚间，以216:198的票数通过「梦想法案」。
众院通过的「梦想法案」涵盖的无证高中毕业生，须不满30岁，须於16岁以前来美，并於过去五年连续在美居住。他们将先取得五年暂时有条件的居留身分；五年後如完成两年大学学业或军职，可再申请延长有条件的居留五年。亦即10年後可申请绿卡。而十年内须保持优良品行。他们并须在移民局留下生物特徵纪录。为无证父母申请，则总共必须等23年。
众议院版「梦想法案」尽量不让逐梦者取得**福利。圆梦者无法享受学生贷款及**补助，也将不得在新健改法所设各州「健保交易所」(health insurance exchange)购买健保计划，不得享受「医疗补助计画」(Medicaid)及粮食券。
3. 投资10万 可获绿卡
创业投资移民来美的门槛可能会再降低。华尔街日报16日指出，国会参议员柯瑞(John Kerry，***)和鲁加(Richard Lugar，共和党)今年2月提出的帮助外国企业家顺利来美的创业签证法案(Start-up Visa Act)，获得两党议员的支持，最快可望明年1月再度提出。
这项法案主张设立「创业签证」，外国出生的企业家筹措到10万美元创投资金或获得总额25万美元的股权融资(equity financing)，在美国创立公司，即可获得绿卡，申请人必须在两年内创造至少五个工作(雇用配偶或子女不算)。
美国目前有一种门槛过高的EB-5投资签证，规定移民要在美国投资至少100万元和雇用十名员工，才可得到。其他是每年6万5000个的高技能H1B签证。
资料显示，美国诞生新公司，外国企业家扮演极重要的角色。但是，有意在美国创业的外国企业家往往因移民身分问题而无法施展。这项法案远比「梦想法案」更容易得到国会两党的支持，而且还没有被包进「综合移民改革案」之中，可以单独提案。
旧金山的加拿大籍青年企业家布莱恩·王(Brian Wong，音译)拟创立Kiip公司，提供移动广告平台，想要在手机和游戏之间建立桥梁。他已筹措到30万元资金，聘用了两位员工，希望明年此时把全职员工扩充到40人。但是，没有美国签证使他难以大展鸿图。他说，创办人移民身分未定，令投资人和顾客不安。
资料显示，移民在美国创立科技公司的机率，比美国出生者多将近30%，矽谷(Silicon Valley)的科技公司大约三分之一由华裔或印度裔企业家创立。但是，这些公司都是从很小的资本起家，许多了解科技公司内情人士表示，创业签证法案有关创业资金的规定，数额可能太高。来自香港的33岁矽谷科技公司顾问杨佩珊(Edith Yeung)说，创业者或许能筹措到5万元，10万元相当勉强。
3. 海外保健品 FDA加强管制
联邦食品暨药物管理局(FDA)15日宣布，将针对海外保健品采取新的举措，尤其是那些标志有减肥功效丶但含有不明或欺骗性成分的产品。而对於FDA这一趋严举措，华人业者普遍表示没有听到任何「风声」，但也有药房工作人员认为这与美国和其他国家的贸易壁垒关系分不开，而对中国产品的检查更是特别严格。
去年至今，一些自海外进口的保健产品频频被发现有问题。FDA在15日指出，被发现出问题的保健品通常声称有减肥丶增强性能力或是体能等功效。
目前开始实施的新措施包括FDA致函给保健品运营商，强调其法律义务和责任，防止此类问题产品进入美国市场；同时将以电邮等方式向消费者发出警示；同时建立产业机制随时向FDA举报潜在问题产品和产商。
FDA表示，出现问题的保健品所被瞒报或是隐瞒的成分，包括被FDA批准药物中的活性成分或其他化合物，如新型合成类固醇，但却不符合标准的膳食成分，有超过80种的产品标志为能增强性能力，超过70种号称有减肥功效，超过80种号称能增加体能，FDA已陆续发出警告，采取没收行动丶追究刑事责任。
但华人药房的工作人员普遍表示，对FDA的新措施尚无所悉，因为货源一般都是从供应商取得，所以如果有任何问题，供应商应该会通知。不过也有业者反映，无论是FDA还是海关对进口产品一直都查的很严，比如含有硫磺成分的保健品，业者认为这与美国和多国的贸易壁垒是直接相关的，并非是产品一定有问题，而原产地为中国的商品一向是被主要严查的对象。
FDA提醒消费者在购买相关保健品时，最好避免那些标示「功效和处方药一样」的产品，并要警惕只有一种外国语言文字或是通过邮件来推销的产品，特别要注意那些标注「快又有效」(Quick and Effective)，「功效全」(Cure-all)，「完全安全」(Totally Safe)字眼的产品。
5. 带违禁中药入境 被罚划不来
圣诞假期进入倒数计时，返乡探亲丶出国观光的旅客大增，美国海关及边境保护局（U.S. Customs and Border Protection）15日提供民众机场快速通关小秘诀，并利用全球旅行快速通关（Global Entry）系统加速通关。
美国空运协会（Air Transport Association of America）统计，今年底三周，全美搭乘飞机人数将比去年同期增加3%，共4230万人次旅客，平均每天有170万至230万旅客搭乘飞机，圣诞节前後包括21至23日丶26至30日及明年1月2日至3日将是高峰期，订位率高达90%。
美国海关及边境保护局长Carlos Martel表示，为因应今年搭机旅客增加，过关安检及海关检查将特别严格，建议民众赴机场前需做好准备，并了解相关规定，才能节省时间。
洛杉矶国际机场每年都有上百万亚洲乘客出入，不少民众携带***，包括盗版商品丶动物丶肉类丶蔬菜水果丶药品丶糕饼等入关，海关及边境保护局呼吁民众千万不要心存侥幸，一旦被查获，除了被罚款外，还可能面临法律刑责。
农业部官员Sudanagunta表示，美国对食品检验很严格，国外肉类及蔬菜水果可能带害虫及病菌，若民众携入美国可能会使本地原生肉类及蔬菜受污染，造成生态灾难，後果相当严重。
他说，华裔年底喜欢进补或买珍贵中药赠送亲友，如鹿鞭丶虎鞭丶象牙丶龟壳等都被列为保育动物，严格禁入境，中国丶香港等地曾爆发禽流感，任何鸟类丶鸡鸭蛋丶燕窝等都属***，若被****，将面临300至1000元不等的罚金。
官员Garcia说，不少华人喜欢带仿冒商品入关，企图在美国贩卖，仿冒品高达七成来自中国。除违反智慧财产权外，不少仿冒电子产品因制作程未经国家认证，品质及稳定性不够，容易发生爆炸意外，若在空中发生，後果不堪设想。一旦被查获，除了产品会被没收外，还会被处以正牌价格的罚金，被侵权的公司也可能提出民事及刑事告诉。
海关及边境保护局也建议低危险性丶经常旅行的美国旅客利用全球旅行快速通关机，将护照或绿卡插入机器，按照机器指示拍照及捺指纹供电脑核对资料无误，回答萤幕若干通关申报问题，即可马上入境，避免大排长龙的痛苦。
6. 抓酒驾 100单位大执法
南加州100个执法单位17日（周五）起至明年元月2日，展开两周假期交通大执法，将设立250馀个检查站，严格取缔喝酒驾车的违规者，给南加民众一个安全又开心的圣诞新年假期。
名为「避免100」（Avoid the 100）的岁末年终交通大执法，动员100个执法单位，阵容庞大。各城市警局丶县警局与加州公路巡警局将在多处设检查站临检酒驾，并查核驾照丶汽车牌照与保险等资料。
「避免100」特勤小组指出，年轻人是最糟的酒驾违规者，四分之一年轻人承认过去一年曾与喝酒驾车者同行。
格兰岱市（Glendora）警察局长Chuck Montoya表示，圣诞新年假期是美国道路最危险丶最致命的时候，但令人难过的是数百万美国人仍然认为他们喝酒开车不会被逮到。希望2010年底不要被逮捕甚至死在路上，民众不要冒这个风险。
去年圣诞新年期间执法当局展开交通大执法，仍有36人死於酒精相关车祸，1168人受伤。去年一整年洛杉矶县共有156人死於酒精相关车祸，6956人受伤。
执法单位也提供民众安度佳节的一些诀窍：
参加派对活动之前事先安排好安抵家门之道。喝酒之前先找妥代为驾车者。如果喝醉了改搭计程车丶大众捷运或请亲友接送。路上若看到酒醉驾车者致电警方。知道某人会酒醉驾车，拿走其车钥匙，并协助安排返家。
第二单元 一周重大案件回顾 -
美国的法律由立法及判例法两部份组成，前一单元主要集中在立法机构所通过的新法例及法规，而这一单元，我们将集中在法院的起诉案件及裁决案件。专精刑事辩 护的邓洪律师，每天都收集与新移民生活相关的案例，透过这一单元，邓洪律师带领我们了解这些案例对民众的影响及背後真相，来了解美国司法系统的运作，并且 熟悉美国相关的法例，让我们新移民都能“知法守法，据理力争”。
1. 健改违宪？法官：哪能说停就停
全美20个州就健保改革法违宪控告****，全案16日在佛罗里达州开庭。各州代表律师们对主审的联邦法官文森(Roger Vinson)表示，该法将会以危险但并非有意的方式，扩大****权限，侵犯州权。他们要求法官不经全程审理，就发布**健保法的简要裁决。
由前总统雷根任命的文森16日聆听欧巴马**及各州的论点，表示将在稍後裁决。
代表各州的律师们提出，健保法**民众在2014年前购买健保，否则会被处罚的条款，侵犯了民众的权利。代表这些州的律师李夫金(David Rivkin)对文森法官说：「该法案对宪法的伤害，超过我国有史以来的任何法案。」
但****的辩护律师葛森贡(Ian Heath Gershengorn)说，民众不能选择不买健保，因为人人都需要医疗服务。原告根本不敢向该法案提出正面挑战，他要求法官驳回此一告诉。
文森法官问原告说，美国健保系统大规模的改革已经开始，****如何能说喊停就喊停。但李夫金表示，违宪问题更要紧。
文森还说，「许多人包括我自己，曾有多年没有健康保险」，他念法学院时，第一个孩子出生，他付现金给医生。
但文森法官也反驳葛森贡的说法，他说，若按照**的逻辑，**可**所有美国人买鞋子或衣服，因为人人都需要穿鞋穿衣。
葛森贡回答说，健保跟鞋子衣服不同，因为它涵盖灾难性伤害和慢**，「这些问题发生时，费用极大，无法预测」。
本周稍早，维吉尼亚州联邦法官哈德逊在另一诉讼中支持原告维吉尼亚州，裁决欧巴马总统推动的新健保法要求所有人购买健保的条款违宪。此案可能会上诉到最高法院，但另外两位联邦法官的裁决支持健保法案。
2. 检不起诉 黄裕民刑事案件
邓洪律师称警方预设立场
前圣盖博市长黄裕民被控抢劫丶家暴及致命武器攻击案，洛杉矶地检署13日宣布不起诉，两月来轰动社区和两岸的黄裕民案告一段落。黄裕民在获知消息时热泪盈眶。其律师邓洪14日表示，圣盖博市警方办案过程有明显预设立场是导致此结果的主因。
这是洛杉矶地检署第二度将黄裕民案打回圣盖博市警局。黄裕民案发生不久，地检署就要求圣市警局重新调查本案，提供更多证据。上周，圣市警局表示重新对黄裕民提诉，但苦於受害人不配合。本周地检署决定不起诉。负责本案的警探Brian Kott14日未回覆记者电话。但依法律规定，家暴类刑案追诉期为两年。
刑事律师邓洪表示，本案从圣市警方所有证据显示，负责逮捕的警员处理过程预设立场，先逮捕再寻找证据，警方的三项指控均没有令人信服的证人和证据。
今年10月15日凌晨发生在圣市一家华资面馆的纠纷，黄裕民疑因与女友发生口角，进而发展成「砸小笼包」和「泼醋事件」，之後陈姓女友疑似挂在黄裕民已开动的多功能车上，被以40哩时速行驶一个多街口。黄裕民数小时後被圣盖博警方以抢劫丶致命武器攻击及家暴三项罪名起诉。
「凌晨2时案发，不到三小时媒体已被通知，且警察局和市议会也立即知道消息」，邓洪表示，他当天上午10 时许到警局为黄裕民办理保释，已有大批媒体等在现场，「黄裕民案从一开始警方的调查就不符合正常作业程序，包括警方主动给媒体提供黄裕民被捕照片，均有明显预设立场之嫌」。
知名华裔律师邓洪表示，按照正常刑事办案程序，警方应在基本证据足够情况下起诉被告。但当他和已有26年办案经验的洛县警局退休警探梁超明前往案发的面食馆取证时，警方居然未到过现场。他说，他们先後三次到案发地点重建现场。
洛杉矶律师邓洪表示，地检署不起诉黄裕民，绝非因陈姓女友不配合，「过往家暴案60%的原告都会反悔，但检方绝不会因对方不配合放弃起诉」。
刑案专家邓洪表示，过去两个月，他和律师团队都遭受巨大压力，不少电话骂他「帮助坏人」，一些反对黄裕民人士甚至到他的律师楼前**。「尽管黄裕民民事官司在身，但投资案与其市长职位丶及其本次事件没有关系。」
华人律师邓洪表示，黄裕民最高兴重新回复正常生活，未来将专心经营家庭和事业。
3. 联调局破获儿童****
联邦调查局（FBI）14日宣布破获在网路出售儿童**照片的留言网站「迷失男孩」（Lost Boy），涉嫌卖**照片的16名嫌疑人已被抓获，有五人已认罪。
美国联邦检察官小布洛特（Andre Birotte Jr.）表示，「迷失男孩」是2007年9月建立的网路留言网站，有近36名成员使用「哈里波特」丶「Bottles & Cans」丶「Undy12」等网名贩卖上千张儿童**照片和年轻男孩的**录影带。
小布洛特说，联邦调查局经过两年调查，该留言网站已於2009年1月被关闭。有16名成员被起诉，五名成员认罪，另外两名成员也即将认罪。剩下的八名成员将会面临最少20年监禁，庭审订在2011年4月26日。涉嫌人员不少来自南加州，还有来自凤凰城的小儿科麻醉专家和在密西根一家儿童摄影公司工作的男子。
他说，调查过程十分困难，该留言网站设置密码保护，而且要上传儿童**影像才能注册为会员。成员们都使用昵称，电脑的ID分散在美国丶欧洲丶纽西兰丶巴西等地，很难定位这些照片和录影带的具体渠道。美国警方与其他国家警方合作，才将部分成员抓获。但是网路上贩卖丶制造儿童**影像产品的网站不在少数，部分家长甚至将自己孩子的**影像放到网路上和他人分享。
专精刑事辩护的华人律师邓洪表示，持有或传递未成年小孩**照片因为使用跨州及跨国的电脑网络而属联邦重罪，越来越多的执法机构已开始跨越国境来联手调查及起诉这类案件。
4. 前警局长慢跑露鸟 被通缉
橙县警方15日表示，他们已发布逮捕令，通缉已退休的杭廷顿公园（Huntington Park）警察局前局长韦德利（Paul Lawrence Wadley，见图），指控他行为不检，在安那罕慢跑小径上留下自己***片，且向一名妇女暴露自己身体。
警官马丁尼兹（Rick Martinez）表示，56岁的韦德利今年稍早退休，据信目前人不在国内。
马丁尼兹指出，警方从一张照片上取得韦德利的指纹，受害人形容暴露**嫌犯的长相与韦德利相符，韦德利投身警界30年。
马丁尼兹表示，警方搜索韦德利在安那罕冈的家後，取得物品，进一步强化他犯案证据，橙县高等法院网站已将被控不雅暴露罪的韦德利列为逃犯。
马丁尼兹表示，一名妇女向安那罕警局举报，她在东安那罕Oak Canyon路靠近慢跑小径发现一张男子**照片後，警方展开调查，进而锁定嫌犯为韦德利。
5. 阿市闹区「露鸟」 周逊良被捕
阿罕布拉市华人状况频出，继陆姓华人街边小解被警察当场查获开罚单告发後，日前又有一名41岁男子因在商场「露鸟」，被警方以「不当**」（indecent exposure）罪拘押。
据阿市警局公共资讯官员Brandon Black警官证实，4日下午2时50分，周逊良（Zhou Xunliang，译音）在位於山谷大道上**ig Lots商场内，突然露出**，吓坏旁人。有目击者急忙报案，警察赶到後将周逊良拘捕。
周逊良矢口否认自己在公开场合有不当行为。由於「不当**」属轻罪，他的保释金仅500元。但Black表示，目前没有信息显示周逊良是否已保释。
此外，阿市上周另有一名23岁日裔被警方拘捕。Black证实，这名日裔因交通违规被警员拦下，但警方随後在其车中搜出一根金属棍子和极少量药物，遂以一项「非法藏有致命武器」重罪及一项「非法携带药物」轻罪，将他拘捕，保释金超过2万元。
加州刑事律师邓洪表示，加州刑法647 将此类不当**行为定为轻罪，最高可被罚六个月的牢刑，此外，该罪名是道德败坏罪，违法者可能因此影响到他的移民身份。
刑事律师邓洪建议大家，民众在公开场合举止应文明得体，否则会触犯法律。
第三单元 法律咨询台
我们中国人有句话说，入乡随俗。我们移民到美国，大家都想溶入美国社会。但是，由於语言及文化的差异，许多新移民都无法了解日常生活中遇到的一些小问题。邓洪律师透过<洛杉矶华人资讯网ChineseinLA.com>与听众进行互动，听众可以将自己关心的问题放在网上，邓洪律师将选择一些有代表性的问题进行解答，来向新移民传授我们生活中时常会遇到的法律小常识，让我们都可以“知法守法，据理力争。 ”
1.留学生驾照问题
发布人: 圈圈 发布于: 2010/12/10, 1:44 am
我无照驾驶，只有permit，旁边没人，然后发生小车祸。警察给了ticket。我是F1 学生，请问这会留案底吗？是criminal crime吗？然后我回国续签会有问题吗？我学习很好。心理好乱阿，不知该怎么办了，求邓律师帮忙，万分感谢。
邓洪律师回答：
在洛杉矶留学，最头痛的问题是驾车问题，因为南加州公共交通并非四通八达，一定要自己驾车才能办得了事情。但是，加州汽车管理局从一九九六年起就要求申请加州驾照的人士提供在美国合法居留的证明。三年前，加州汽车管理局与美国移民局连网作业，一些持F-1,J-1 的外国学生因为DMV 无法与移民局以及外国学生管理系统（SERVIS）马上查证，而只能给临时驾照，另外，许多留学生虽然通过了笔试，但是仍无法通过路试，而无法拿到驾照。
加州汽车管理法规CVC 12500规定，在加州无照驾驶可以最高罚六个月的牢刑，罚款一千元。该项法例将无照驾驶归类的轻罪案件（MISDEMEANOR)。不过， 由于南加州无照驾驶案件过多，警察很多时候都会将这些案件归类为INFRACTION （违规行为）.
其实，从你的出庭通知单（NOTICE TO APPEAR)上就可以看出你的罚单是属轻罪或违规。在出庭通知单中间手写之处，警察会写上CVC 违反的法例，如12500,如果是轻罪，会将 M 写圈上，如果是违规罪，警察会圈上I。
如果是轻罪，就会涉及到****而会影响到你的F-1 及以後的移民申请，因为所有Misdemeanor 的记录都会放入全国犯罪资讯中心网（NCIC）内。因而，一定要找刑事律师，如果没有经济能力聘请律师，法院会指派公辩律师来替你辩护，如果你的英文不好，法院还必须免费向你提供法庭翻译。如果是因为你的路试未通过，或DMV 无法及时查证你的身份而暂时无法获取到驾照，律师可以透过延期的方法，让你获取到正式的驾照。如果获取到正式的驾照，律师可以与检察官谈判，将M 转为I， 从轻罪改转为违规行为，而可以避免****。
如果警察给你的出庭通知单是违规（INFRACTION）, 后来到出庭时已获取到正式驾照，你同样可以出庭，出示你的正式驾照，而将一千元的罚款降下来。
2。 如何寻找公派律师？
请问律师先生,如果需要法庭的免费律师的话,是不是要提前跟court那边联系?,还有就是,我其实也是在遇到这类案件以后才去开始学习有关法律的,我有一张ticket,上面也是12500(a) 还有 16028(a),我在想到底是聘请专业的刑事律师好还是交给免费的公辩律师好?
发布人: 邓洪律师 发布于: 2010/12/13, 11:27 am
在加州申请公派律师注意事项：
1. 本人必须在出庭日期到法院报到;
2. 到报後向法院的庭警（BAILIFF)索取申请公派律师的申请表;
3. 填表时表明自己没有工作，或者每年的收入不到二万元；表格还声明将来如果你有钱，法院可以向你索回律师费。你必须同意此项。本人从事十三年的刑事辩护，从来没有听说过公派律师在办完案件后追回律师费的案例。
使用公派律师的好处是：
1. 免费
2. 公派律师专门处理刑事案件，并且每天都与法院的检察官及法官打交道
不好之处是：
1. 他们工作量大，每天处理几十宗案件，无法在你案件上花大多时间；
2. 你本人每次出庭都要到庭，即使是轻罪案件，公派律师都会要求当事人到庭，私人律师一般可以替当事人到庭；
3. 大部份公派律师都是刚从法学院毕业的律师，经验有限，即使自己不满意指派的律师，也无法要求换另外的公派律师；
4. 公派律师只负责你的刑事案件，他们没有移民影响方面的经验，也不愿意为你将来的移民问题负责。
如果没有经济能力而必须使用公派律师，我们建议你找一位会说英语的朋友陪同你一起与公派律师合作。法院虽然在庭上会派法院的翻译协助，但是大部份的公派律师都没有双语律师，并且很难找到翻译来协助，因而，最好是找一位会说英语的朋友来协助。
加州汽车法规16028规定所有的驾车人士都必须购买汽车责任保险，如果没有保险，可属轻罪或违规行为，大部份的警察都会将此归为违规行为(INFRACTION）.有两种情况：
第一，你本身有保险，只不过当时你没有随身带而已。（是的，加州法例规定，你驾车时必须携带三类资料：驾照，汽车保险证明，以及汽车登记资料）。这类出庭通过属于可以修正的行为，本人必须要出庭，在出庭时向法官出示你的汽车保险证明，法官认可后一般都会撤销，或罚几十元的罚款；
第二，你当时驾车时没有购买汽车保险。你可以在出庭前赶紧补救，购买必要的保险，并请保险经纪提供一份SR-22的保险证明。法官可以将此项违规指控撤销，不过，有时法官可能会罚你上千元的罚款。
邓洪律师事务所专精刑事辩护，邓洪律师联合多位美籍律师及退役警察，及包括李昌钰在内的刑事专家，组织成为一支阵容强大的辩护团队，在过去十年间向上千位 华裔新移民提供最专业的刑事辩护。当你的亲友被警察逮捕时，邓洪律师事务所可以到监狱探访，并协助家属办理保释，服务热线电话： 626-280-6000. 相关的资讯可上网查询： DENGLAW.COM.
